Samsung Remove Tablet De Trade Show Depois Liminar

 A Samsung Electronics não vai mostrar a guia Galaxy 7.7, seu mais recente computador tablet, em um dos maiores shows de eletrônicos depois de a Apple ganhou uma liminar segundo bloqueio de vendas do computador na Alemanha.

Samsung retirou a nova versão do Galaxy a partir da Consumer Electronics Show, conhecido como IFA, em Berlim, após um tribunal de Düsseldorf, na Alemanha, a pedido concedeu sexta-feira da Apple para proibir a venda e comercialização do produto, James Chung, porta-voz da Samsung de Seul, Coréia do Sul, disse no domingo.

Chung disse que não poderia confirmar se Samsung, maior rival da Apple em computadores tablet, tinha recebido a ordem judicial. Um porta-voz da Apple em Seul disse que não poderia comentar imediatamente sobre a decisão.

"A Samsung respeita a decisão do tribunal", disse Chung disse. A empresa acredita que a decisão "limita severamente a escolha do consumidor na Alemanha", disse ele. Ele disse Samsung iria prosseguir todas as opções disponíveis, incluindo medidas legais, para defender seus direitos de propriedade intelectual.

Samsung e Apple, fabricante do iPhone , estão envolvidos em disputas legais em três continentes, como a Apple - também um dos maiores clientes de chips da Samsung e displays - defende os dispositivos Galaxy copiado seu iPhone e iPhone. No mês passado, o Tribunal Regional Düsseldorf concedida a Apple a proibição de vendas temporário no Galaxy Tab anteriores 10,1 modelo em 26 dos 27 países membros da União Europeia.

A decisão de agosto, escalado para a Alemanha apenas por razões de competência, poderia ter vendas Samsung custo de até meio milhão de unidades este ano, Strategy Analytics estima.

Samsung tinha planejado para mostrar o Tab Galaxy 7,7 com outros dispositivos móveis na conferência IFA deste ano, que continua até quarta-feira e tornou-se um campo de batalha para empresas que buscam atrair os consumidores europeus alternativas para o iPhone e do IPAD.

Samsung, que não divulga quantos comprimidos que já vendeu, tem como objetivo aumentar as vendas mais de cinco vezes este ano de 2010, quando o Tab Galaxy original rodando Google Inc. 's Android software foi colocado à venda.

Samsung tinha cerca de uma quota de 16 por cento no mercado de tablet no primeiro trimestre, ficando atrás por cento do IPAD 69, Strategy Analytics, disse.

Disputas judiciais entre as empresas começou depois que a Apple cobrados Samsung com "servilmente" copiar os seus produtos em uma ação movida em abril nos Estados Unidos.Samsung countersued na Califórnia, Alemanha, Seul e Tóquio.

Uma decisão judicial nos Países Baixos em 25 de agosto ordenou Samsung para deter algumas vendas de seus smartphones, após 13 de outubro.

Na Austrália, a Samsung concordou em adiar a introdução do Tab Galaxy 10,1 até o final de setembro, o segundo atraso em um mês.